Ex-blog des choristes des Choeurs de Paris 13, lieu d'échanges entre les choristes de Paris, de France, de Navarre et d'ailleurs! Instrumentistes de toutes cordes, vocales ou autres, bienvenue aussi!

Publicité

Toutes ces langues étrangères...


Des choristes attentionnés se sont émus de nos difficultés à prononcer correctement,
ou tout au moins tous de la même manière nos textes en latin ou en allemand.
Voici donc un peu d'aide...

En latin pour la messe en si,
proposé par Daniel, ténor du choeur confirmé
"Pour ceux  à qui la prononciation du latin pose des problèmes,  je conseille de lire
une page de Michel Brunetti, chef de chœur de la  « Chorale  Saint Michel » de Versailles "
 

En allemand pour le Requiem de Brahms, proposé par Jacques, ténor du choeur confirmé
des enregistrements en mp3 du texte lu par une comédienne allemande (merci Steffi!)
Ils sont en bas de notre page spéciale Requiem, et s'ouvrent dans une fenêtre pop-up
lorsque vous cliquez sur le lien du morceau choisi (activez les pop-up de votre navigateur...)

Merci à vous trois,
et que celle ou celui qui ne fait aucune erreur de prononciation se dénonce...


Sylvie
blogmestre

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article