Singin' in the rain

La foule se pressait hier soir au Théâtre du Chatelet, que je ne connaissais jusqu'ici que de l'extérieur,

ou pour avoir vu à la télévision la cérémonie des Césars du cinéma français qui s'y déroule habituellement.

J'y allais pour voir une comédie musicale américaine, dont la version cinématographique a fixé à jamais

Gene Kelly en danseur de claquettes sautant dans les flaques sur un trottoir détrempé, suspendu

à un lampadaire, et prenant la douche tout habillé sous une gouttière...

Ladies and gentlemen, Singin' in the rain !

Le théâtre du Chatelet, qui est un théâtre ancien plein de piliers et de colonnades, a un système de réservation en ligne

original et très sincère, qui vous prévient que vous aurez, le cas échéant, une visibilité réduite si vous choisissez de vous

asseoir là, et vous fournit même une image de l'obstacle qui va vous réduire la vue. En l'occurrence, dans mon cas, il

s'agissait d'un pilier. Comme je suis un peu limitée côté moyens, j'avais choisi un compromis, et ma place, en comparant

les obstacles visuels des différentes places accessibles à la vente dans la catégorie financièrement soutenable.

Toutes les places autour de la mienne, sauf deux encore plus impactées par le pilier, furent occupées, le théâtre était

d'ailleurs à peu près plein, en-dessous des 5è et 6è étages. J'étais à la corbeille, assez près de la scène, et

malgré le pilier ce fut agréable d'être aussi près. Je remercie et félicite le Théâtre du Châtelet pour sa

totale transparence sur la location des places. La qualité du spectacle m'a néanmoins fait regretter

de n'avoir pas choisi un tarif sans pilier, en toute honnêteté !

La comédie musicale est composée d'après le film homonyme de la MGM, avec un mélange intéressant

de droits et d'acteurs et auteurs américains, et de mécènes et producteurs français. Je retrouve aussi,

avec grand plaisir, l'orchestre Pasdeloup qui, de la fosse d'orchestre, accompagnera le spectacle de

musique vivante pendant toute la soirée. Je constate que ses musiciens excellent tout autant dans la

musique de comédie américaine que dans un concerto de Mozart, bel éclectisme !

Le spectacle est vivant lui aussi, c'est une comédie américaine en chair et en os, avec des acteurs,

danseurs, chanteurs, chorégraphies, claquettes. Je suis toujours ébahie par tout ce qu'on demande

aux acteurs américains de comédies musicales ! Comme l'action se passe dans le milieu du cinéma, il y a

aussi des projections d'extraits de films, en noir et blanc, mettant en scène les acteurs que l'on voit jouer,

devant et derrière l'écran où leurs images sont projetées, c'est vraiment très bien fait, et très ingénieux.

Parlons de l'histoire... Un duo d'acteurs vedettes du muet est confronté au passage au cinéma parlant.

Ils sont spécialisés dans le mélo historico-romanesque inspiré de l'histoire de France (bretteurs, Versailles,

perruques poudrées...). Lui, Don, est un acteur danseur chanteur accompli, pour qui la transition sera facile.

En revanche, sa partenaire, Lina, est dotée d'une voix aiguë ridicule et d'une diction vulgaire, et d'un très

gros ego. Leur première production parlante s'annonce catastrophique, mais Cosmo, un ami de Don

a l'idée de faire doubler Lina par Kathy, une jeune actrice à la voix suave, dont Don est tombé amoureux,

au grand dam de Lina, qui considère son partenaire à l'écran comme une possession personnelle.

Tout ceci est interprété avec grâce et élégance, et ponctué de chansons célèbres comme « Make them

laugh » chanté et dansé par Daniel Crossley (Cosmo Brown), « Moses supposes » la chanson de diction chantée et dansée

par Emma Lindars (diction coach), Daniel Crossley (Cosmo), et Dan Burton (Don Lockwood), « Good morning », chantée

et dansée par Daniel Crossley (Cosmo), Dan Burton (Don), et Clare Halse (Kathy Selden), bien entendu « Singin' in

the rain » chantée et dansée par Dan Burton (Don), ainsi que « Broadway melody », chantée et dansée par

une troupe de danseurs et danseuses, avec Don et Kathy. La scène de la danse sous la pluie sur le trottoir

détrempé est bien reproduite sur la scène du théâtre, il y a même le lampadaire et la gouttière gargouillante,

qui crache des litres d'eaux sur l'amoureux en balade, sous le regard ahuri d'un policeman de passage.

J'admire, pour ma part, la capacité du théâtre à évacuer ce dégât des eaux provoqué sur une scène en bois...

A la fin de la comédie musicale, "Singin'in the rain" revient, en version instrumentale magistralement

interprétée par les musiciens de l'orchestre Pasdeloup, avec notre trio sympathique Don, Kathy, Cosmo,

dansant en cirés jaunes, bottes assorties et parapluies vert, bleu, rouge, sautant dans les flaques créées

par une rampe de douches, ça sent le plancher mouillé jusqu'à ma place ! Ils sont rejoints par d'autres

danseurs en milieu très humide, et des cameramen drapés d'imperméables rouges...

Avant que le déluge frappe la scène, les acteurs-danseurs étaient tous venus saluer, en costume. Je citerai

l'actrice qui interprète Lina, Emma Kate Nelson, car contrefaire une voix de crécelle pendant plus de deux

heures à chaque représentation est aussi une performance en soi ! Un excellent spectacle, que je

recommande chaudement à tous les amateurs de comédie musicale américaine. Prenez une place sans obstacle

visuel, et, comme la comédie est en anglais, pensez qu'il vous faudra lire les sous-titreurs sur les côtés ou  au-dessus de

l'écran, si vous ne comprenez pas suffisamment l'anglais, à moins que vous ne connaissiez déjà... le scénario par cœur.

Sylvie, blogmestre

I walk down the lane  With a happy refrain
Just singin', Singin' in the rain